jueves, 31 de mayo de 2012

Escribir bien, para comunicar bien: uso de la "coma"


La coma indica una breve pausa en la lectura. También sirve para organizar sintácticamente el texto. Se escribe pegada a la palabra y separada por un espacio de la palabra o el signo que la sigue.
Algunos usos comunes:
  • Para separar dos o más palabras o frases que sean de la misma clase, o formen enumeración, siempre que entre ellas no figuren las conjunciones y, ni, o.
  • Para separar dos miembros independientes de una oración, haya o no conjunción, entre ellos.
  • Para limitar una aclaración o ampliación que se inserta en una oración.
  • Las locuciones conjuntivas o adverbiales,  indistintamente de su posición, van precedidas y seguidas de coma, ejemplo: por consiguiente,  en efecto, es decir, de acuerdo, no obstante, etc.
  • El vocativo se escribe seguido de coma si va al principio de la frase; precedido de coma si va al final; y entre comas si va en medio. (Vocativo: las palabras que sirven para invocar, llamar, nombrar a una persona o cosa personificada cuando nos dirigimos a ella).
  • La palabra etcétera (o su abreviatura etc.) se separa con una “coma” del resto del enunciado si continúa la frase  y también antes de la abreviatura.
  • Al datar cartas y documentos, se coloca la “coma” entre el lugar y la fecha.
  • Para separar los términos invertidos del  nombre completo de una persona (Ej.: LOSADA, Graciela M.).
Nos seguimos encontrando...
Graciela M. Losada, para GER AYUDA.

lunes, 28 de mayo de 2012

Escribir bien, para comunicar bien.


Habitualmente encontramos innumerables errores ortográficos y de redacción en los múltiples textos que llegan a nuestras manos. Mails, cartas de presentación, avisos publicitarios, notas, páginas webs, pueden ser un espejo de nuestras dudas de escritura.  Y entre estas dudas,  aparecen como un clásico, las abreviaturas.

La abreviatura es la representación gráfica de una palabra o grupo de palabras, que siempre se cierra con un punto. La reducción puede efectuarse por contracción eliminando letras centrales de la palabra o por truncamiento de letras o sílabas finales de una palabra.
Veamos algunos ejemplos habituales:
  • Avenida: Av. (también aceptado: Avda.)
  • Atentamente: Atte.
  • Departamento: Depto.
  • Descuento: Dto.
  • Días fecha: d/f
  • Diagonal: Diag.
  • Director: Dir.
  • Giro postal: g/p (también aceptado: g.p.)
  • Hermano: Hno.
  • Instituto: Inst.
  • Nota: n.
  • Párrafo: párr.
  • Patente: pat.
  • Por ejemplo: p. ej.
  • Plaza: pl. (también aceptado: plza.)
  • Por poder: p.p.
  • Principal: ppal. (también aceptado: pral.)
  • Prólogo: pról.
  • Provincia: Prov.
  • Registro: Reg.
  • República: Rep.
  • Sin número: s/n (también aceptado: s.n.)
  • Señorita: Srta.
  • Traducción: trad.
  • Usted: Ud.
  • Universidad: Univ.
En próximas entradas seguiremos repasando distintos aspectos que nos ayudarán a mejorar nuestras presentaciones, porque si el lenguaje es un conjunto convencional de signos que nos permite comprender lo que queremos expresar, es importante que todos "hablemos" con el mismo codificador y decodificador de esos signos.

Nos seguimos encontrando con más GER-AYUDA.